Legal tech startup Bayshore has emerged from stealth with an $8 million seed round. The round is led by Earlybird Venture Capital and took roughly two...