A key inflation gauge accelerated in April to the highest level in three years, squeezing Americans’ finances and creating political challenges for President Trump and congressional Republicans with midterm elections just five months away....